Rig Veda 7.42.4: Mandala 7, Sukta 42, Mantra 4
Sukta 7.42
यदा वीरस्य रेवतो दुरोणे स्योनशीरतिथिराचिकेतत् । सुप्रीतो अग्निः सुधितो दम आ स विशे दाति वार्यमियत्यै ॥
yadā vī́rasya revató duroṇé syónáśīr átithir ācíketat | suprī́to agníḥ sudhíto dámé ā́ sá viśé dāti vā́ryam íyatyai ||
Quando, na casa do homem forte e próspero, se reconhece o hóspede que traz uma morada feliz, então Agni —bem-agradado, firmemente assentado no lar— concede ao povo as riquezas desejáveis para a jornada que avança.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.