Opening the text
Sukta 6.41
या ते काकुत्सुकृता या वरिष्ठा यया शश्वत्पिबसि मध्व ऊर्मिम् । तया पाहि प्र ते अध्वर्युरस्थात्सं ते वज्रो वर्ततामिन्द्र गव्युः ॥
yā́ te kākút su-kṛtā́ yā́ váriṣṭhā yayā́ śáśvat píbasi mádhva ū́rmim | táyā pāhi prá te adhvaryúr asthāt sáṃ te vájro vartatām indra gavyúḥ ||
Esse teu impulso, bem-feito, o mais excelente, com o qual bebes sempre a onda da doçura—com ele protege-nos. Por ti se adiantou o Adhvaryu; que o teu Vajra se volte por inteiro, ó Indra, para a busca dos raios, dos rebanhos luminosos.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.