Rig Veda 3.46.3: Mandala 3, Sukta 46, Mantra 3
Sukta 3.46
प्र मात्राभी रिरिचे रोचमानः प्र देवेभिर्विश्वतो अप्रतीतः । प्र मज्मना दिव इन्द्रः पृथिव्याः प्रोरोर्महो अन्तरिक्षादृजीषी ॥
prá mā́trābhir ririce rۆcamānáḥ | prá devébhiḥ viśvátó apráti-itaḥ | prá majmánā divá índraḥ pṛthivyā́ḥ prórór mahó antárikṣād ṛjīṣī́ ||
Ele transborda suas medidas, resplandecente; de todos os lados avança para além dos deuses — irresistível. Indra, de impulso reto, cresce em vastidão para além do céu e da terra, para além da ampla grandeza do espaço intermediário.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.