Rig Veda 3.38.2: Mandala 3, Sukta 38, Mantra 2
Sukta 3.38
इनोत पृच्छ जनिमा कवीनां मनोधृतः सुकृतस्तक्षत द्याम् । इमा उ ते प्रण्यो वर्धमाना मनोवाता अध नु धर्मणि ग्मन् ॥
inóta pṛ́ccha jánimā kavīnā́m manodhṛ́taḥ su-kṛ́tas takṣata dyā́m | imā́ u te práṇyo vardhamānā mánovātā ádha nú dhármaṇi gman ||
Impulsiona e pergunta pelo nascimento dos ṛṣi: as potências bem forjadas, sustentadas pela mente, talharam o céu da consciência. Estes teus movimentos de vida crescem, impelidos pelo vento da mente; então, de fato, seguem no dhárman, a ordem justa.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.