Rig Veda 10.40.7: Mandala 10, Sukta 40, Mantra 7
Sukta 10.40
युवं ह भुज्युं युवमश्विना वशं युवं शिञ्जारमुशनामुपारथुः । युवो ररावा परि सख्यमासते युवोरहमवसा सुम्नमा चके ॥
yuváṃ ha bhujyúṃ yuvám aśvinā váśaṃ yuváṃ śiñjā́ram uśánām úpārathuḥ | yuvó rárāvā páry sakhyám āsate yuvór ahám ávasā sumnám ā́ caké ||
Vós, de fato, trouxestes Bhujyu de volta; vós, ó Aśvins, trouxestes Vasha; aproximastes Śiñjāra, cheio de anseio. Ao vosso redor, os ressonantes se assentam em amizade; no vosso amparo, eu forjo para mim a graça de uma plenitude feliz.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.