Rig Veda 1.141.4: Mandala 1, Sukta 141, Mantra 4
Sukta 1.141
प्र यत्पितुः परमान्नीयते पर्या पृक्षुधो वीरुधो दंसु रोहति । उभा यदस्य जनुषं यदिन्वत आदिद्यविष्ठो अभवद्घृणा शुचिः ॥
prá yat pitúḥ paramā́n nīyáte páry ā́ pṛkṣúdhó vīrúdhó dáṃsu rohati | ubhā́ yád asya jánuṣaṃ yád ínvata ād íd yáviṣṭho abhavad ghṛṇā́ śúciḥ ||
Quando ele é conduzido desde o Pai supremo, ao seu redor, por sua perícia, erguem-se os brotos nutridores, as plantas. Quando se põem em movimento seus dois nascimentos, então, de fato, o mais jovem torna-se puro fulgor, ardendo em ardor.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.