Varaha Purana 95.32: Adhyaya 95, Shloka 32
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
देव्युवाच । भक्ष्यार्थमासां देवेश किञ्चिद् दातुमिहार्हसि । बलात्कुर्वन्ति मामेता भक्षार्थिन्यो महाबलाः । अन्यथा मामपि बलाद् भक्षयिष्यन्ति मां प्रभो ॥
devyuvāca | bhakṣyārtham āsāṁ deveśa kiñcid dātum ihārhasi | balāt kurvanti mām etā bhakṣārthinyo mahābalāḥ | anyathā mām api balād bhakṣayiṣyanti māṁ prabho ||
Bogini rzekła: O Panie bogów, powinieneś dać coś tutaj dla nich do jedzenia. Te potężne istoty, szukając pożywienia, naciskają mnie przemocą; w przeciwnym razie, o Panie, pożrą nawet mnie przemocą.
Devī
FAQs
It illustrates Purāṇic narrative use of coercion and protection themes, showing how divine hierarchy is invoked to resolve social disorder within mythic frames.
No location is specified.
Implicitly, it critiques coercive taking and frames provision and protection as stabilizing responses to threatened harm.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.