Rig Veda 8.19.31: Mandala 8, Sukta 19, Mantra 31
Sukta 8.19
तव द्रप्सो नीलवान्वाश ऋत्विय इन्धानः सिष्णवा ददे । त्वं महीनामुषसामसि प्रियः क्षपो वस्तुषु राजसि ॥
táva drapsó nī́lavān vāśá ṛtvíya índhānaḥ siṣṇávā́ dade | tváṃ mahī́nām uṣásām asi priyáḥ kṣapó vástuṣu rājasi ||
Twoja kropla płomienia jest ciemno-niebieska i rozbrzmiewająca; kapłańska moc rozpalona wkłada swoją siłę w dzieło. Jesteś drogi wielkim Jutrzniom; przez noce, w miejscach odpoczynku, królujesz jako ich umiłowane światło.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.