Rig Veda 10.183.1: Mandala 10, Sukta 183, Mantra 1
Sukta 10.183
अपश्यं त्वा मनसा चेकितानं तपसो जातं तपसो विभूतम् । इह प्रजामिह रयिं रराणः प्र जायस्व प्रजया पुत्रकाम ॥
ápaśyaṃ tvā manasā cékītānaṃ tápaso jātáṃ tápaso víbhūtam | ihá prajā́m ihá rayíṃ rárāṇaḥ prá jāyasva prajā́yā putra-kāma ||
Ujrzałem cię umysłem, świadomego i rozróżniającego, narodzonego z tapasu i objawionego przez tapas. Radując się tu w mocy potomstwa i tu w pełni istnienia, narodź się - wydaj na świat przez swoją twórczą moc, o pragnienie syna.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
