Sukta 90

Mantra 1

शत्रुबलनाशनम्। अपि॑ वृश्च पुराण॒वद् व्र॒तते॑रिव गुष्पि॒तम्। ओजो॑ दा॒स्यस्य॑ दम्भय

Zniszczenie siły wroga. Odetnij, jak w dawnych czasach, spuchnięty guz, jakby tego, który ślubował; zmiażdż, o potęgo, siłę Dasy.

Mantra 2

व॒यं तद॑स्य॒ सम्भृ॑तं॒ वस्विन्द्रे॑ण॒ वि भ॑जामहै । म्ला॒पया॑मि भ्र॒जः शि॒भ्रं वरु॑णस्य व्र॒तेन॑ ते

To zgromadzone bogactwo jego, z Indrą podzielimy. Sprawiam, że więdnie twój błyszczący blask, przez dekret Waruny na tobie.

Mantra 3

यथा॒ शेपो॑ अ॒पाया॑तै स्त्री॒षु चास॒दना॑वयाः । अ॒व॒स्थस्य॑ क्न॒दीव॑तः शाङ्-कु॒रस्य॑ नितो॒दिनः॑ । यदात॑त॒मव॒ तत् त॑नु॒ यदुत्त॑तं॒ नि तत् त॑नु

Tak jak męski członek może odejść od kobiet, wraz z przeszkodą w zbliżeniu, stojącego, sączącego, przypominającego kiełek, przenikającego, co jest wyciągnięte, to spraw, by opadło; co jest uniesione, to połóż na dół.