Sukta 92
Rishi: Atharvanic tradition (requires anukramaṇī for precision)
Devata: Indra (Sutrāmā)
Chandas: Anuṣṭubh-like
Ten jednozwrotkowy zaklęć atharwedyjskie przyzywa Indrę jako Sutrāmā („dobrego opiekuna”), aby odsunął wrogość i złe intencje daleko od odmawiającego i jego wspólnoty. Jego moc jest zarazem apotropaiczna (odpędzająca dveṣas, nienawiść) oraz społeczno-etyczna (ustanawiająca bhadra-saumānasa, pomyślną zgodę). Hymn przedstawia bezpieczeństwo i harmonię jako dary przychylnego umysłu (sumati) Indry wobec czciciela.
Mantras
Frequently Asked Questions
To push hostility (dveṣa) away from the reciter/community and to establish auspicious concord and goodwill (saumanasya) under Indra’s protection.
Sutrāmā highlights Indra as a reliable protector—one who provides a “good safeguard,” not only against dangers but also against social hostility and discord.
No substances are mentioned in the verse; it can be used as a simple śānti recitation, ideally with a shared intention of reconciliation and unity.
Ask anything about Sukta 92 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.