Sukta 28

Mantra 1

समिद्धो अग्निर्दिवि शोचिरश्रेत्प्रत्यङ्ङुषसमुर्विया वि भाति । एति प्राची विश्ववारा नमोभिर्देवाँ ईळाना हविषा घृताची ॥

ਸਮਿੱਧ ਅਗਨੀ ਦੀ ਦਿਵ੍ਯ ਸ਼ੋਚਿ (ਲੌ) ਅੰਬਰ ਵਿੱਚ ਚਮਕ ਉਠਦੀ ਹੈ; ਉਸ਼ਾ ਵੱਲ ਮੁਖ ਕਰਕੇ ਉਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਤੌਰ ਤੇ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੂਰਬੋਂ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਾਂਛਿਤ ਧਨ ਲਿਆਉਂਦੀ ਉਸ਼ਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ; ਨਮਸਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਦੇਵਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਂਦੀ, ਹਵਿਸ਼ ਅਰਪਦੀ, ਘ੍ਰਿਤ-ਧਾਰਾ ਵਾਂਗ ਵਹਿੰਦੀ।

Mantra 2

समिध्यमानो अमृतस्य राजसि हविष्कृण्वन्तं सचसे स्वस्तये । विश्वं स धत्ते द्रविणं यमिन्वस्यातिथ्यमग्ने नि च धत्त इत्पुरः ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਅਮ੍ਰਿਤ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਹਵਿਸ਼ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯਜਮਾਨ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਸਵਸਤੀ ਲਈ ਸਾਥ ਨਿਭਾਂਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਦ੍ਰਵਿਣ—ਸੰਪੱਤੀ—ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈਂ; ਅਤੇ ਯਜਮਾਨ ਜੋ ਅਤਿਥ੍ਯ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਗਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕਰ ਕੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈਂ।

Mantra 3

अग्ने शर्ध महते सौभगाय तव द्युम्नान्युत्तमानि सन्तु । सं जास्पत्यं सुयममा कृणुष्व शत्रूयतामभि तिष्ठा महांसि ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਵੱਡੇ ਸੌਭਾਗ ਲਈ ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ਰਧ—ਦੇਵ-ਸੇਨਾ—ਸਜਾ; ਤੇਰੇ ਉੱਤਮ ਦ੍ਯੁਮ੍ਨ—ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਯ ਮਹਿਮਾ—ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਜਾਸਪਤ੍ਯ—ਗ੍ਰਿਹਪਤ੍ਯ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ—ਅਤੇ ਸੁਯਮ—ਸੁਸ਼ਾਸਨ—ਬਣਾ; ਵੈਰੀ ਭਾਵ ਵਾਲੀਆਂ ਗਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਤੂੰ ਖੜਾ ਰਹਿ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਜਾ।

Mantra 4

समिद्धस्य प्रमहसोऽग्ने वन्दे तव श्रियम् । वृषभो द्युम्नवाँ असि समध्वरेष्विध्यसे ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਮਹਾਨ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤ ਤੇਰੇ ਨੂੰ ਮੈਂ ਵੰਦਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਤੇਰੀ ਸ਼੍ਰੀ—ਤੇਜ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ—ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਵ੍ਰਿਸ਼ਭ ਵਾਂਗ ਬਲਵਾਨ, ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਵਾਨ—ਪ੍ਰਭਾਮਯ—ਹੈ; ਸਮਧ੍ਵਰ ਯਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਸਮਰਸਤਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈਂ।

Mantra 5

समिद्धो अग्न आहुत देवान्यक्षि स्वध्वर । त्वं हि हव्यवाळसि ॥

ਹੇ ਅਗਨੀ, ਜਦ ਤੂੰ ਸਮਿੱਧ ਹੋ ਕੇ ਆਹੁਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਤਦ ਸੁਵਿਧਾਨ ਯਜ੍ਞ-ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ ਦੇਵਾਂ ਦਾ ਯਜਨ ਕਰ; ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਹੀ ਹਵ੍ਯਵਾਹਕ ਹੈਂ—ਜੋ ਹਵਿ ਨੂੰ ਦਿਵ੍ਯ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Mantra 6

आ जुहोता दुवस्यताग्निं प्रयत्यध्वरे । वृणीध्वं हव्यवाहनम् ॥

ਆਓ—ਜੁਹੋਤਾ; ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਯਜ੍ਞ ਵਿੱਚ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਅਗਨੀ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੋ। ਹਵ੍ਯਵਾਹਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ—ਉਹੀ ਹਵਿ ਨੂੰ ਦਿਵ੍ਯ ਲਕਸ਼ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।