Varaha Purana 41.22: Adhyaya 41, Shloka 22
Rite of the Varāha Dvādaśī Vow and an Exemplary Narrative on Expiation for Brahmin-Slaying
ततस्ते दुःखिताः सर्वे ययुः पितरमन्तिकम् । ऊचुश्च वचनं छेदं मृगहिंसामृते मुने ॥ ४१.२२ ॥
tataste duḥkhitāḥ sarve yayuḥ pitaram antikam | ūcuś ca vacanaṃ chedaṃ mṛgahiṃsāmṛte mune || 41.22 ||
Kemudian mereka semua berdukacita lalu pergi mendekati ayah mereka dan berkata kepada sang muni dengan kata-kata yang tegas, menyatakan pantang daripada menebang serta daripada kekerasan terhadap haiwan.
Varāha (default dialogue framework; speaker not explicit in excerpt)
FAQs
It reflects a recurring Purāṇic concern with regulated conduct—especially restraint from harm—presented through a narrative appeal to authority figures (father/sage) within the text’s didactic framework.
No geographic location is explicitly named in this verse fragment.
The verse foregrounds restraint: refraining from cutting (cheda) and from violence toward animals (mṛga-hiṃsā), presented as a corrective response by distressed speakers.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
