Hymn to Varāha and Pṛthivī’s Inquiry
Prelude to the Sanatkumāra Dialogue
त्वं च कालश्च मृत्युश्च त्वं भूतो भूतभावनः॥ आदिमध्यान्त रूपोऽसि मेधा बुद्धिः स्मृतिर्भवान्
tvaṃ ca kālaś ca mṛtyuś ca tvaṃ bhūto bhūta-bhāvanaḥ || ādi-madhyānta-rūpo 'si medhā buddhiḥ smṛtir bhavān
Engkau ialah waktu dan juga kematian; Engkau ialah Yang Ada, yang membangkitkan segala makhluk. Engkau berwujud awal, pertengahan dan akhir; Engkau ialah medhā, buddhi dan smṛti.
Pṛthivī (default dialogue framework; address to Varāha/Viṣṇu)
It encapsulates a Purāṇic synthesis where cosmic forces (time, death) and inner faculties (intellect, memory) are presented within a single metaphysical frame, useful for comparative studies with later Vedāntic and devotional literature.
No geographic location is mentioned; the focus is metaphysical and psychological.
By foregrounding time and death alongside cognition, the verse implicitly encourages reflective discernment and responsible action, though it does not prescribe a specific moral rule.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.