Rig Veda 8.34.12: Mandala 8, Sukta 34, Mantra 12
Sukta 8.34
सरूपैरा सु नो गहि सम्भृतैः सम्भृताश्वः । दिवो अमुष्य शासतो दिवं यय दिवावसो ॥
sarū́pair ā́ su no gahi sambhṛ́taiḥ sambhṛtā́śvaḥ | divó amúṣya śā́sato dívaṃ yáya divāvaso ||
Dengan rupa-rupa kuasa yang seia-seirama, datanglah segera kepada kami—dengan kuda-kudamu yang terpasang rapi dan dihimpun menjadi satu. Dari titah yang memerintah di langit itu, bergeraklah menuju langit yang bercahaya, wahai Divāvasa, dan satukan daya kami dalam kesatuan yang benar lagi berkesan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.