Rig Veda 7.87.5: Mandala 7, Sukta 87, Mantra 5
Sukta 7.87
तिस्रो द्यावो निहिता अन्तरस्मिन्तिस्रो भूमीरुपराः षड्विधानाः । गृत्सो राजा वरुणश्चक्र एतं दिवि प्रेङ्खं हिरण्ययं शुभे कम् ॥
tísro dyā́vo níhitā antár asmin tísro bhū́mīr úparāḥ ṣáḍvidhānāḥ | gṛ́tso rājā́ váruṇaś cakra etáṃ diví préṅkhaṃ hiraṇyáyaṃ śubhé kám ||
Tiga langit diletakkan dalam wujud ini; tiga bumi sebagai asas yang lebih tinggi—enam rupa susunan alam. Raja Varuṇa, sang tukang yang bercahaya, telah menjadikan di langit sebuah tempat duduk berayun dari emas, bagi kegembiraan menjadi-indahnya jiwa.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.