Rig Veda 6.25.7: Mandala 6, Sukta 25, Mantra 7
Sukta 6.25
अध स्मा ते चर्षणयो यदेजानिन्द्र त्रातोत भवा वरूता । अस्माकासो ये नृतमासो अर्य इन्द्र सूरयो दधिरे पुरो नः ॥
ádha smā te carṣaṇáyo yád ejā́n índra trā́tota bhava varūtā́ | asmā́kāso yé nṛ́tamāso aryá índra sū́rayo dadhiré púro naḥ ||
Maka sesungguhnya, wahai Indra, apabila kaum-kaummu bergerak—jadilah penyelamat kami dan pelindung yang melingkungi kami. Kerana bagi kami, yang paling perkasa dan Arya, wahai Indra, para wira-ṛṣi telah menempatkanmu di hadapan kami sebagai kubu kami.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.