Rig Veda 5.51.8: Mandala 5, Sukta 51, Mantra 8
Sukta 5.51
सजूर्विश्वेभिर्देवेभिरश्विभ्यामुषसा सजूः । आ याह्यग्ने अत्रिवत्सुते रण ॥
sajū́r víśvebhir devébhir aśvíbhyām uṣásā sajū́ḥ | ā́ yāhy agne atrivát suté ráṇa ||
Dalam satu gerak seia bersama segala dewa, bersama Aśvin dan bersama Uṣas (Fajar), datanglah ke mari, wahai Agni; seperti pada jalan Atri; bersukacitalah dalam Soma yang diperah—masuklah ke dalam persembahan sebagai kehendak ilahi yang menghimpunkan segala daya ke dalam satu harmoni.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.