Rig Veda 5.31.13: Mandala 5, Sukta 31, Mantra 13
Sukta 5.31
ये चाकनन्त चाकनन्त नू ते मर्ता अमृत मो ते अंह आरन् । वावन्धि यज्यूँरुत तेषु धेह्योजो जनेषु येषु ते स्याम ॥
yé cā́kananta cā́kananta nū́ te mártā amṛta mó te áṃha ā́ran | vāvándhi yájyūṃr utá téṣu dhehy ójo jáneṣu yéṣu te syā́ma ||
Wahai Yang Abadi, mereka—para insan fana—yang telah bersukacita dan yang kini bersukacita pada-Mu, janganlah mudarat-Mu mendekati mereka. Teguhkanlah para pemuja, dan pada kaum-kaum itu letakkanlah kekuatan-Mu, dalam kalangan mereka yang kepadanya kami ingin menjadi milik-Mu.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.