Rig Veda 4.42.4: Mandala 4, Sukta 42, Mantra 4
Sukta 4.42
अहमपो अपिन्वमुक्षमाणा धारयं दिवं सदन ऋतस्य । ऋतेन पुत्रो अदितेॠतावोत त्रिधातु प्रथयद्वि भूम ॥
ahám apó apinvam ukṣámāṇā dhāráyaṃ dívaṃ sádana ṛtásya | ṛténa putró áditeḥ ṛtā́vā utá tri-dhā́tu prathayád ví bhū́ma ||
Akulah yang menjadikan air melimpah, mencurahkan pertambahannya; aku menegakkan langit pada singgasana ṛta. Dengan ṛta, putera Aditi—yang teguh dalam ṛta—membentangkan asas tiga-lapis dan meluaskan bumi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.