Rig Veda 4.19.2: Mandala 4, Sukta 19, Mantra 2
Sukta 4.19
अवासृजन्त जिव्रयो न देवा भुवः सम्राळिन्द्र सत्ययोनिः । अहन्नहिं परिशयानमर्णः प्र वर्तनीररदो विश्वधेनाः ॥
ávāsṛjanta jívrayo ná devā́ bhúvaḥ samrā́ḷ indra satyá-yoníḥ | áhann áhiṁ pari-śáyānam árṇaḥ prá vartanī́r arado viśvá-dhenāḥ ||
Seperti para dewa, laksana para juara yang bersemangat, melepaskan dunia-dunia, demikianlah engkau, wahai Indra, raja semesta, yang rahimnya ialah Kebenaran. Engkau menewaskan Ular yang terbaring melingkar mengitari banjir; engkau membukakan jalan-jalan yang serba-menyuburkan, bagi gerak luas air dan daya-daya.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.