Rig Veda 4.16.1: Mandala 4, Sukta 16, Mantra 1
Sukta 4.16
आ सत्यो यातु मघवाँ ऋजीषी द्रवन्त्वस्य हरय उप नः । तस्मा इदन्धः सुषुमा सुदक्षमिहाभिपित्वं करते गृणानः ॥
ā́ satyó yātu maghávāṃ ṛjīṣī́ drávantv asya háraya úpa naḥ | tásmā íd ándhaḥ suṣumā́ su̱dákṣam ihā́bhi-pi̱tváṃ karate gṛṇānáḥ ||
Hendaklah Maghavan yang benar datang, sang pemerah yang lurus; biarlah kuda-kuda kuningnya meluru kepada kami. Baginya sesungguhnya kami telah memerah sari Soma, dengan kemahiran yang baik—agar ia, apabila dipuji, mengadakan di sini persekutuan yang rapat dan keintiman batin.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
