Rig Veda 3.32.14: Mandala 3, Sukta 32, Mantra 14
Sukta 3.32
विवेष यन्मा धिषणा जजान स्तवै पुरा पार्यादिन्द्रमह्नः । अंहसो यत्र पीपरद्यथा नो नावेव यान्तमुभये हवन्ते ॥
vivéṣa yán mā dhiṣáṇā jajā́na stávai purā́ pā́ryād índram áhnaḥ | áṃhaso yátra pī́parad yáthā no nā́veva yā́ntam ubháye havante ||
Itu telah meresap ke dalam diriku—yang dilahirkan oleh dhīṣaṇā, kecerdasan ilham: supaya aku memuji Indra, untuk menyeberangkan kami dari kesempitan hari. Di sana, apabila ia membuat kami melampaui kesesakan, seperti perahu menyeberang, kedua-dua tebing memanggil dia yang sedang berlayar.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.