Rig Veda 2.35.1: Mandala 2, Sukta 35, Mantra 1
Sukta 2.35
उपेमसृक्षि वाजयुर्वचस्यां चनो दधीत नाद्यो गिरो मे । अपां नपादाशुहेमा कुवित्स सुपेशसस्करति जोषिषद्धि ॥
upém asṛkṣi vājayúrv acasyā́ṃ cánó dadhīta nā́dyo gíro me | apā́ṃ nápād āśuhémā kúvit sá supéśasas karati jóṣiṣad dhi ||
Kepadanya kata-kataku dilepaskan, mencari kepenuhan daya; semoga Yang Ilahi menerima suara-suara ini daripadaku. Wahai Anak Perairan (Apām Napāt), yang pantas dalam kilau emasnya—tidakkah ia akan membentuk bagi kami rupa kenikmatan yang sempurna, sambil berkenan pada hasrat-ibadah kami?
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.