Rig Veda 2.31.7: Mandala 2, Sukta 31, Mantra 7
Sukta 2.31
एता वो वश्म्युद्यता यजत्रा अतक्षन्नायवो नव्यसे सम् । श्रवस्यवो वाजं चकानाः सप्तिर्न रथ्यो अह धीतिमश्याः ॥
etā́ vo vaśmy údyatā yajatrā́ átakṣann ā́yavo návyase sám | śravasyávo vā́jaṃ cakānā́ḥ saptír ná rathyó áha dhī́tim aśyāḥ ||
Kata-kata ini kuanyam dan kuangkat bagi kamu, wahai yang patut dipuja; para ṛṣi telah menempa-nya semula menjadi keselarasan yang baharu. Mengharap kemasyhuran ilham dan mendambakan vāja (kelimpahan daya), semoga kami mencapai dhīti (fikiran-terarah)—seperti kuda yang terpasang elok, layak bagi rata—laju di jalan perjalanan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
