Rig Veda 10.99.12: Mandala 10, Sukta 99, Mantra 12
Sukta 10.99
एवा महो असुर वक्षथाय वम्रकः पड्भिरुप सर्पदिन्द्रम् । स इयानः करति स्वस्तिमस्मा इषमूर्जं सुक्षितिं विश्वमाभाः ॥
evā́ mahó asura vakṣáthāya vamrakáḥ paḍbhír úpa sarpad índram | sá iyānó karati svastím asmai íṣam ūrjáṁ su-kṣitíṁ víśvam ā́bhāḥ ||
Demikianlah, wahai Asura Yang Maha Besar, demi dukungan dan pertambahan-Mu, semut merangkak mendekati Indra dengan kaki-kakinya. Ia, yang mara, mengadakan sejahtera baginya—dorongan dan kelimpahan tenaga, kediaman yang baik, serta membawa segala cahaya.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.