Rig Veda 10.77.8: Mandala 10, Sukta 77, Mantra 8
Sukta 10.77
ते हि यज्ञेषु यज्ञियास ऊमा आदित्येन नाम्ना शम्भविष्ठाः । ते नोऽवन्तु रथतूर्मनीषां महश्च यामन्नध्वरे चकानाः ॥
té hí yajñéṣu yajñíyāsa ū́mā ādityéna nā́mnā śáṃ-bhaviṣṭhāḥ | té no’vantu rathá-tūr manīṣā́m maháś ca yā́mann adhvaré cakānā́ḥ ||
Kerana merekalah, dalam yajña-yajña, yang paling layak dipuja—kuasa-kuasa tapas (semangat suci), yang paling membawa berkat dalam nama Āditya. Semoga mereka melindungi bagi kami ilham yang meluncur seperti kereta, dan kebesaran yang luas, bersukacita dalam perjalanan dan dalam persembahan yang tiada cela.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.