Rig Veda 10.68.7: Mandala 10, Sukta 68, Mantra 7
Sukta 10.68
बृहस्पतिरमत हि त्यदासां नाम स्वरीणां सदने गुहा यत् । आण्डेव भित्त्वा शकुनस्य गर्भमुदुस्रियाः पर्वतस्य त्मनाजत् ॥
bṛ́haspátir ámata hí tyád āsā́m nā́ma svarī́ṇāṃ sádane gúhā yát | āṇḍéva bhittvā́ śakunásya gárbham úd usríyāḥ párvatasya tmánā́jat ||
Bṛhaspati mengetahui Nama rahsia itu—milik para kuasa yang bercahaya (svarīṇām)—yang tersembunyi di singgasana batin mereka, di dalam gua. Dengan membelahnya seperti telur—rahim sang burung—ia mengeluarkan, oleh daya gunung itu sendiri, kawanan-kawanan Cahaya yang berkilau.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.