Rig Veda 1.76.5: Mandala 1, Sukta 76, Mantra 5
Sukta 1.76
यथा विप्रस्य मनुषो हविर्भिर्देवाँ अयजः कविभिः कविः सन् । एवा होतः सत्यतर त्वमद्याग्ने मन्द्रया जुह्वा यजस्व ॥
yáthā víprasya mánuṣo havírbhir devā́m̐ áyajaḥ kavíbhiḥ kavíḥ sán | evā́ hotaḥ satyátara tvám adyā́gne mandráyā júhvā yajasva ||
Sebagaimana dahulu, sebagai kavi di antara para kavi, engkau mengorbankan kepada para Dewa bagi insan yang bercahaya dengan persembahannya—demikian juga sekarang, wahai Hotṛ yang paling benar, wahai Agni, berkorbanlah hari ini dengan senduk persembahan yang riang, dengan kehendak yang memuja.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.