Rig Veda 1.43.9: Mandala 1, Sukta 43, Mantra 9
Sukta 1.43
यास्ते प्रजा अमृतस्य परस्मिन्धामन्नृतस्य । मूर्धा नाभा सोम वेन आभूषन्तीः सोम वेदः ॥
yā́s te prajā́ amṛ́tasya párasmīn dhā́mann ṛtásya | mūrdhā́ nā́bhā soma véna ābhū́ṣantīḥ soma védaḥ ||
Wahai Soma, zuriat-kuasa milikmu yang bersemayam di kediaman tertinggi keabadian, pada tempat ṛta—bermahkota di atas, berakar pada pusat pusat—engkau, wahai Soma, wahai kehendak-penyaksi (vena), mengetahuinya, tatkala mereka menghias dan membina wujud.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.