Opening the text
Sukta 1.186
उत नोऽहिर्बुध्न्यो मयस्कः शिशुं न पिप्युषीव वेति सिन्धुः । येन नपातमपां जुनाम मनोजुवो वृषणो यं वहन्ति ॥
utá no áhir budhnyò mayáskaḥ śíśuṃ ná pipyúṣīva veti síndhuḥ | yéná napātam apā́ṃ junā́ma manojúvo vṛ́ṣaṇo yáṃ váhanti ||
Dan semoga bagi kami Ahi Budhnya—Ular yang berasas di kedalaman, berkuasa membawa bahagia—bergerak seperti lembu-sungai yang menyusui anaknya. Dengan dia semoga kami membangkitkan Apām Napāt, yang dibawa maju oleh tenaga-tenaga perkasa, pantas oleh gerak minda.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.