Opening the text
Sukta 1.164
य ईं चकार न सो अस्य वेद य ईं ददर्श हिरुगिन्नु तस्मात् । स मातुर्योना परिवीतो अन्तर्बहुप्रजा निॠतिमा विवेश ॥
yá īṁ cakā́ra ná sá asyá veda yá īṁ dadárśa híruk ín nu tásmāt | sá mātúr yónā pári-vīto antár bahu-prajā́ níḥ-ṛ́tim ā́ viveśa ||
Dia yang membentuknya tidak mengetahuinya; dia yang telah melihatnya berpaling daripadanya. Terbalut dalam rahim Sang Ibu, kaya dengan kelahiran-kelahiran, ia memasuki Nirṛti—peleraian; demikianlah rahsia hukum menjadi.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.