
Sukta 10.153
Traditionally a late Vedic seer (RV 10.153 Indra hymn; exact attribution varies—external confirmation required)
Indra
Gāyatrī or Anuṣṭubh-like short meter (verse is short; exact meter requires pada count verification)
हे लघु इंद्रसूक्त कर्म करणाऱ्या सक्रिय “कर्मकर्त्यां”मध्ये इंद्राची नव्याने जागृत झालेली उपस्थिती स्तुत्य मानते; ते वीर्यशक्ती (सुवीर्य) प्राप्त करण्यासाठी त्याच्याकडे येतात. वृत्रहनन, मध्यम अंतरिक्षाचा विस्तार, आणि द्युलोकाला आधार देणे—अशी इंद्राची प्रख्यात विश्वकृत्ये ते स्मरते; आणि शेवटी ओजस् (एकाग्र पराक्रम) यांच्या बळावर सर्व प्राण्यांवर मात करणारी सर्वोच्च अधिष्ठानशक्ती म्हणून इंद्राची घोषणा करते. संरक्षण, बल, विजय आणि कार्यसिद्धी यांसाठी इंद्राची विजयी ऊर्जा आवाहन करणे हाच या सूक्ताचा हेतू आहे.
Mantra 1
ईङ्खयन्तीरपस्युव इन्द्रं जातमुपासते । भेजानासः सुवीर्यम् ॥
पुढे प्रेरित होत, कर्म करणारे साधक आपल्या अंतरी नव्याने जन्मलेल्या इंद्राजवळ उपासनेस येतात; आणि त्याच्या सुवीर्य (श्रेष्ठ वीरबल)ात सहभागी होतात.
Mantra 2
त्वमिन्द्र बलादधि सहसो जात ओजसः । त्वं वृषन्वृषेदसि ॥
हे इंद्रा! तू बळावर बळ, सहस् (पराक्रम) आणि ओज (ऊर्जा) यांतून जन्मलेला आहेस. तू वृषभ आहेस—वृष-शक्तीचेच आसन (आधार) आहेस.
Mantra 3
त्वमिन्द्रासि वृत्रहा व्यन्तरिक्षमतिरः । उद्द्यामस्तभ्ना ओजसा ॥
हे इंद्रा! तू वृत्रहा आहेस; तू अंतरिक्षाला पार करून त्याचा विस्तार केला आहेस. आपल्या ओजाने तू वरच्या द्यौ (स्वर्ग)ला स्थिर धरून ठेवलेस.
Mantra 4
त्वमिन्द्र सजोषसमर्कं बिभर्षि बाह्वोः । वज्रं शिशान ओजसा ॥
हे इंद्रा! सत्याशी पूर्ण सुसंगत (सजोषसम्) असा तो अर्क (स्तुति-हिम्न) तू आपल्या बाहूंमध्ये धारण करतोस. आणि आपल्या ओजाने वज्राला धार लावून, त्याला अंतर्गत संग्रामासाठी सामर्थ्यवान करतोस.
Mantra 5
त्वमिन्द्राभिभूरसि विश्वा जातान्योजसा । स विश्वा भुव आभवः ॥
हे इंद्रा! तू अभिभावी, सर्वविजयी शक्ती आहेस. आपल्या ओजस् (एकाग्र तेज) सामर्थ्याने तू जन्मलेल्या सर्वांना अतिक्रमित करतोस; आणि तूच सर्व भुवनांचा/लोकांचा व्यापक आधार व अधिपत्य होतोस.
In Vedic praise, a god can be “born” in the ritual—meaning his power becomes freshly manifest through worship, offering, and inner awakening in the devotees.
Indra’s power removes obstruction (Vṛtra), expands the space for life and action, and grants heroic strength (suvīrya) and mastery (ojas) to those who approach him.
It can be recited as a brief prayer for courage, success in work, and protection—especially in a morning fire offering or a simple recitation with a focused intention.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.