Varaha Purana 39.66: Adhyaya 39, Shloka 66
Discrimination of the Three Bodies and the Dharaṇī Vow: A Manual for Dvādaśī Observance
ततो ब्रह्मोपसंहारे तल्लयं तिष्ठते चिरम् । पुनः सृष्टौ भवेद् देवो वैराजानां महातपाः ॥ ३९.६६ ॥
tato brahmopasaṁhāre tallayaṁ tiṣṭhate ciram | punaḥ sṛṣṭau bhaved devo vairājānāṁ mahātapāḥ || 39.66 ||
ನಂತರ ಬ್ರಹ್ಮೋಪಸಂಹಾರರೂಪ ಮಹಾಪ್ರಳಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆ ಲಯಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ತಂಗುತ್ತಾನೆ। ಮತ್ತೆ ಸೃಷ್ಟಿಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಆ ದೇವನು ವೈರಾಜರ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರಾದುರ್ಭವಿಸುತ್ತಾನೆ।
Varāha (default dialogue framework)
FAQs
It reflects a common Purāṇic model of cyclical time—creation, dissolution, and re-creation—using technical terms (sṛṣṭi, upasaṁhāra, laya) that are central to early medieval Sanskrit cosmological discourse.
No geographic location is named in this verse; it is primarily cosmological and metaphysical rather than topographical.
Rather than a direct ethical rule, the verse conveys a philosophical instruction: beings and cosmic agents undergo periods of dissolution (laya) and re-emergence, emphasizing impermanence of manifested forms and continuity of cyclical order.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
