Rig Veda 1.81.2: Mandala 1, Sukta 81, Mantra 2
Sukta 1.81
असि हि वीर सेन्योऽसि भूरि पराददिः । असि दभ्रस्य चिद्वृधो यजमानाय शिक्षसि सुन्वते भूरि ते वसु ॥
asi hi vīra senyo 'si bhūri parādadiḥ | asi dabhrasya cid vṛdho yajamānāya śikṣasi sunvate bhūri te vasu ||
ನೀನು ನಿಜಕ್ಕೂ ವೀರನು; ನೀನು ಸೇನ್ಯ (ಯುದ್ಧ-ನಾಯಕ)ನು; ನೀನು ಬಹಳವಾಗಿ ದಾನಮಾಡುವವನು. ಅಲ್ಪವನ್ನೂ ನೀನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುವವನು; ಸೋಮವನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ನೀನು ಶಿಕ್ಷಣವೂ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವೂ ನೀಡುವೆ—ನಿನ್ನ ವಸು (ಸಂಪತ್ತು/ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವೈಭವ) ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.