ದೇವಿ in the Mudgala Purana

ನೀನು ಮಹಾಮಾಯೆಯು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಯಾಪತಿಯು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ನೀನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಮುನಿಗಳನ್ನೂ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸು, ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಪುರುಷನಿಂದ ನೋಡಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ಮಹಾಮಾಯೆಯು, ಹಾವಭಾವಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವಳಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಭಾವದಿಂದ ನೆಲೆಸಿದಳು.

ನೀನು ಶಕ್ತಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮಹಾಮಾಯೆಯಾಗುವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಭುಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿ ಎಂಬ ಭ್ರಮಾತ್ಮಕವಾದ ದ್ವಿವಿಧ ಮೋಹವನ್ನು ನೀಡುವವಳು ನೀನು.

ಹೇ ಶುಚಿಸ್ಮಿತೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಈಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಮರಿಸು. ನೀನೇ ಮಹಾಮಾಯೆಯು, ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗಣಪತಿಯನ್ನು ನೋಡು.

ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಕರುಣಾನಿಧಿಯಾದ ಶಂಕರನು ಮೌನವಾದನು. ಆಗ ಜಗನ್ಮಯಿಯಾದ ಮಹಾದೇವಿಯು ಅವನಿಗೆ ಪುನಃ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು.

ಓ ಮುನಿಯೇ! ಅವನು ಮೊದಲು ಢುಂಢಿರಾಜನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು, ನಂತರ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ, ಜಗದಂಬಾ, ಕಾಶಿ ಮತ್ತು ಮಣಿಕರ್ಣಿಕೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು.

ಎಲೈ ದಕ್ಷನೇ, ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿರುವ ಆ ತೇಜಃಪುಂಜಮಯ ಲೋಕಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಕಾಮ ಶಕ್ತಿಭಕ್ತರಾದ ಯೋಗಿಗಳು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಗಾಣೇಶ, ನಾರದೀಯ, ನಾರಸಿಂಹ, ಕಾಪಿಲ, ನಾಂದಿಕೇಯ, ವಾರುಣ್ಯ, ದೌರ್ವಾಸಸ ಮತ್ತು ಅಂಬಿಕಾ ಪುರಾಣಗಳು.

ಮದನು ಹೇಳಿದನು: ಸರ್ವಶಕ್ತಿ ಸಮನ್ವಿತಳಾದ ಓ ಮಹಾಮಾಯೆಯೇ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನನ್ನೇ ಆಧಾರವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಶಕ್ತಿಯುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ.

ದೇವತೆಗಳ ಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಅವಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಎಲೈ ದಾನವರೇ, ಆ ಮಹಾಮಾಯೆಯು ನಮ್ಮ ವಧೆಗಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ।

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮಹಾಮಾಯಾ ಶಕ್ತಿಯು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷವನ್ನು ವಹಿಸಿದರೆ, ಆಗ ನಾವು ಆಕೆಯನ್ನು ಆದರದಿಂದ ಕುಲದೇವತೆಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸುವೆವು.

ಅವನು ತಾರಕನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು- ಓ ಮಹಾಬಲಿ! ದೇವಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ಓ ಮಹಾಸುರ! ನೀನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮಹಾಮಾಯೆಯೊಡನೆ ಸಾಮನೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡು.

ಮಹಾಮಾಯಾ ಶಕ್ತಿಗೆ ಕೈಮುಗಿದು ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ, ಆ ದುಷ್ಟ ಅಸುರ ತಾರಕನು ಅವಳೊಡನೆ ಸಾಮನೀತಿಯುಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು।

ತಾರಕಾಸುರನು ಹೇಳಿದನು: ಓ ಮಹಾಮಾಯಾ ಶಕ್ತಿಯೇ! ಕೇಳು, ಆ ಮದಾಸುರನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಓ ತಾಯಿ! ನಿನ್ನ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ।

ಶಕ್ತಿಯು ಹೇಳಿದಳು: ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರು 'ಜಗದಂಬಾ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಎಲೈ ದೈತ್ಯೇಂದ್ರನೇ, ನಾನು ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಒಂದು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲಿ?

ಆಮೇಲೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಾಹಾಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾ ದೇವಗಣಗಳು ಭಯದಿಂದ ಜಗದಂಬೆಯ ಶರಣು ಹೋದರು।

ದೈತ್ಯರ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆ ಅತುಲನೀಯ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಕೇಳಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಾಮಾಯೆಯು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಹೊರಟಳು।

ಜಗದಂಬೆಯು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು ಮದಾಸುರನು ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಪುತ್ರರು, ಮುಖ್ಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವೀರರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು।

ಆ ಮಹಾದೈತ್ಯನು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಕೋಪಗೊಂಡ ಜಗದಂಬೆಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಳು।

ಅಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಭಯದಿಂದ ವ್ಯಾಕುಲರಾದ ಕಾಳಿ ಮೊದಲಾದ ಶಕ್ತಿಗಳು ಓಡಿಹೋದರು. ಅವರು ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತು ನಡೆದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು.