ದೇವಿ in the Brahmanda Purana

ನಾನೇ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ಅಗ್ನಿ; ಈ ಸೋಮನು ನನ್ನ ಅಂಬಿಕೆ. ನಾನೇ ಅಗ್ನಿಯೂ ಸೋಮನೂ; ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸ್ವಯಂ ಪುರುಷನು.

ರುಕ್ಮಿಣೀನಾಥ, ವೇದಾಂತವನ್ನು ತಿಳಿದ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಹೇ ಮಹಾದೇವಿ! ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಜಪಿಸುತ್ತಿರು.

ತ್ರೈಲೋಕ್ಯದ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮದದಿಂದ ನೀನು ಅದನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದೆ— ಆ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಮಹಾದೇವಿ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಬ್ರಹ್ಮಾದಿ ದೇವರೂ ಅದನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ।

ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಉನ್ಮುಖಳಾದ ಭಗವತೀ ಮಾಯೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳನ್ನೂ, ಹಾಗೆಯೇ ಅಸುರರು ಮತ್ತು ಮಾನವರನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದಳು।

ಶುದ್ಧನಾಗಿ ‘ಅಂಬಿಕಾ ಹೃದಯ’ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಜಪಿಸಿದವನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ತ್ರಿವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯನಿಗೆ ದ್ವಿಜನ ಜಪದ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅರ್ಧ ಅಥವಾ ಅದರ ಅರ್ಧ ಜಪ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮಾಡಿದ ಸಮಸ್ತ ಪಾಪಗಳಿಗೆ—ತಿಳಿದು ಮಾಡಿದರೂ ತಿಳಿಯದೆ ಮಾಡಿದರೂ—ಇದು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಪರಾಶಕ್ತಿಯ ಪಾದಸ್ಮರಣೆ।

ಪರಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸದೆ ಮದ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಅಧಮನು ರೌರವ ನರಕದಲ್ಲಿ ಬಿಂದುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ।

ಪರಾಶಕ್ತಿಯ ಅರ್ಚನೆ, ಯಮ-ನಿಯಮಗಳ ಆಚರಣೆ, ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ಮತ್ತು ದಿನಸಂಖ್ಯೆಯಂತೆ ಮಾಡಿದ ಕೃಚ್ಛ್ರದಿಂದ—ಬುದ್ಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ದ್ವಿಗುಣ ದೋಷದಿಂದಲೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ।

ಹೇ ಸರಳರೇ! ಶತ್ರುವಿನ ಉದಯಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಆರಾಧಿಸಿರಿ; ಆರಾಧಿತ ಭಗವತಿ ದೇವಿ ನಿಮಗೆ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನೇ ವಿಧಿಸುವಳು.

ಅದರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಚಕ್ರಾಕಾರದ ರೂಪವು ಉದ್ಭವಿಸಿತು; ಆ ಚಕ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉದಯಸೂರ್ಯ ಸಮಾನ ಕಾಂತಿಯ ಮಹಾದೇವಿ ಪ್ರಕಟಳಾದಳು।

ಆ ಮಹಾದೇವಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ಎಲ್ಲ ದೇವರುಗಳು ಹರ್ಷಿತಮನಸ್ಕರಾಗಿ, ಅಖಿಲಾತ್ಮಿಕೆಯಾದ ದೇವಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು।

ದೇವಿಯ ದೃಷ್ಟಿಮಾತ್ರದಿಂದಲೇ ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ತಕ್ಷಣ ಜ್ವರರಹಿತರಾದರು. ಅವರ ಅಂಗಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ದೇಹ ವಜ್ರದಂತೆ ದೃಢವಾಗಿ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಗಳಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸರ್ವಾರ್ಥದಾಯಿನಿ ಮಹಾದೇವಿ ಅಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.

ಜಯ ಶ್ರೀಕಂಠದಯಿತೆ, ಜಯ ಶ್ರೀಲಲಿತಾಂಬಿಕೆ. ಜಯ ಶ್ರೀವಿಜಯೆ ದೇವಿ, ವಿಜಯ-ಶ್ರೀ-ಸಮೃದ್ಧಿದೇ.

ಹೇ ಅಂಬಿಕೆ! ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗಳು; ದಿಕ್ಕುಗಳು ನಿನ್ನ ಭುಜಗಳು. ಮಾರುತಗಳು ನಿನ್ನ ಉಸಿರು; ಸಮಸ್ತ ಶ್ರುತಿಗಳು ನಿನ್ನ ವಾಣಿ.

ತನ್ನ ಲೀಲೆಯಿಂದ ನಾಮರೂಪಗಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡುವವಳು, ಅವನ್ನೇ ಅಧಿಷ್ಠಾನವಾಗಿ ನಿಂತು ಕೂಡ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಳಾಗದೆ ಅರ್ಥ-ಕಾಮಗಳನ್ನು ನೀಡುವಳು. ಆ ಮಹಾದೇವಿ, ಸರ್ವಶಕ್ತಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.

ಈ ರೀತಿ ಮಹಾದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಇಂದ್ರನೊಡನೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಪುನಃಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಸರಳಭಾವದಿಂದ ಅವಳ ಶರಣಿಗೆ ಹೋದರು.

ನಾರದಾದಿ ದೇವರ್ಷಿಗಳು ಮಹೇಶ್ವರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು; ಅಪ್ಸರಸಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಗಣಗಳೂ ಆ ಮಹಾದೇವಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು।

ಅಮರಪುರದಂತೆ ಒಂದು ದಿವ್ಯ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ನಂತರ ಸರ್ವಮಂತ್ರಗಳ ಅಧಿದೇವತೆ ಭಗವತಿ ದುರ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಳಾದಳು।

ವಿದ್ಯೆಯ ಅಧಿದೇವತೆ ಶ್ಯಾಮಾ ಅಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಲು ಬಂದಳು; ಬ್ರಾಹ್ಮೀ ಮೊದಲಾದ ಮಾತೃಕೆಯರೂ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಭೂತಗಣಗಳಿಂದ ಆವರಿತರಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿದರು।

ಮಹಾಗಣೇಶ್ವರನಾದ ಸ್ಕಂದ, ಬಟುಕ ಮತ್ತು ವೀರಭದ್ರ ಕೂಡ ಆಗಮಿಸಿದರು; ಆಗ ಅವರು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಮಹಾದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು।