Atharva Veda Sukta 100
Kanda 7Anuvaka 10Sukta 1001 Mantras

Sukta 100

Rishi: Requires hymn colophon consultation.

Devata: Apotropaic power of the mantra; implicitly Śānti (pacification) against duḥsvapna.

Chandas: Short anuṣṭubh-like pāda compressed into a single line (formulaic).

ಈ ಏಕಮಂತ್ರದ ಶಾಂತಿ-ಮಂತ್ರವು ದುಃಸ್ವಪ್ನ—ದುಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅಶುಭ ಕನಸುಗಳು—ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುವ ಅನಿಷ್ಟವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಲಿಷ್ಠ ವಾಚಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ (“ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ”) ಈ ಸೂಕ್ತವು ಕನಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಗೊಳಿಸಿ ಭೂತಿಯನ್ನು (ವೃದ್ಧಿ, ಕ್ಷೇಮ) ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿದ್ರೆಯ ಸೀಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಇಡಲ್ಪಡುವ ಅಪೋತ್ರೋಪೈಕ ಮುದ್ರೆಯಂತೆ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಜಾಗೃತ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವ ಮೊದಲುಲೇ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ.

Spoken translationAtharva Veda 7.100

Mantras

Frequently Asked Questions

It ‘turns back’ duḥsvapna (evil or frightening dreams) and the misfortune believed to come from them, aiming to restore bhūti—well-being and thriving.

At bedtime, immediately after an ominous dream, or upon waking from a nightmare. It can also be used on successive nights if bad dreams repeat.

No. The hymn is designed as a compact apotropaic formula where speech itself is the protection. Optional supports like water or a simple cord may be used, but they are not required.

Ask anything about Sukta 100 of the Atharva Veda

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play