Book 11: Sangha (Concerning Guilds)

Adhyaya 1

ಅಧ್ಯಾಯ 11.1 ರಲ್ಲಿ ವಿಜಿಗೀಷುವು ಅಧೃಷ್ಯ ಸಂಘವನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದಾದ ಲಾಭವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚರಪರರ ಮೂಲಕ ಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಂತೆ ಒಡೆಯುವುದು, ನಂತರ ದಂಡವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವುದು. ಸಂಘದ ಐಕ್ಯತೆಯು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಶಕ್ತಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಲ ಅಥವಾ ಮೈತ್ರಿಗಿಂತ ಸೋಲಿಸಲು ಕಷ್ಟ. ನೀತಿ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ: ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಸಾಮ-ದಾನಗಳಿಂದ ಸಂಘಟಿಸುವುದು; ವಿರೋಧಿ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಭೇದ-ದಂಡಗಳಿಂದ ಕೆಡವುವುದು. ಚರರು ಪೈಪೋಟಿಗಳನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ ಶಾಲೆಗಳು, ಶ್ರೇಣಿ ಸ್ಥಳಗಳು, ಜೂದ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಜಗಳಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಥಾನಮಾನ ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಸ್ತಿ, ದನಕರು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸುತ್ತ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ರಾತ್ರಿ ಘಟನೆಗಳು ಧ್ರುವೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ಹೀನಪಕ್ಷ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಅದಕ್ಕೆ ಧನ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿ ವಿರೋಧಿ ಗುಂಪನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಂಡಲದ ಗುರಿ: ಸಂಘವು ಶತ್ರುವಿನ ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸುವ ಮಿತ್ರ ಅಥವಾ ಬಲಾತ್ಕಾರದ ಅಂಗವಾಗದಂತೆ ತಡೆಯುವುದು.

20 sutras