Narada in the Devi Bhagavatam

Purana yang bernama Agni memiliki 16.000 ayat. Narada Purana yang agung dianggap memiliki 25.000 ayat.

Sementara ia berpikir demikian, yang terbaik di antara para bijak, Narada, yang memegang Veena di tangannya dan tenang pikirannya, tiba di sana secara kebetulan.

Mendengar pertanyaan tentang kesejahteraannya, yang terbaik di antara para bijak (Narada) bertanya: 'Wahai Dvaipayana! Mengapa engkau diliputi kecemasan? Katakan padaku.'

Suta berkata: Demikian ditanya oleh Vyasa, resi Narada yang berjiwa luhur, pengetahu Weda, berbicara dengan kasih sayang yang luhur kepada Krishna (Dvaipayana).

Narada berkata: Wahai putra Parashara yang sangat beruntung! Apa yang Anda tanyakan kepada saya di sini, hal yang sama dahulu ditanyakan kepada Madhusudana (Wisnu) oleh ayah saya (Brahma).

Wisnu melanjutkan: 'Aku tidak tahu apa pun yang lebih tinggi dari-Nya, Wahai yang lahir dari teratai (Brahma).' Narada berkata: Demikianlah yang diucapkan oleh Wisnu di hadapan Brahma yang lahir dari teratai.

Narada melanjutkan: Dan aku pun diberitahu hal yang sama persis olehnya (Brahma), Wahai yang terbaik di antara para bijak (Vyasa). Oleh karena itu, engkau juga, Wahai yang mulia, demi mencapai tujuan hidup manusia (Purushartha)...

Suta berkata: Demikianlah disapa oleh Narada, Vyasa, putra Satyavati, menjadi sepenuhnya berbakti pada kaki teratai Sang Dewi, pergi ke gunung untuk melakukan tapa brata.

Bahkan Narada dan Kapila pun bingung dengan pertanyaan ini, Wahai para resi yang terbaik. Apa yang bisa aku katakan, Wahai yang sangat beruntung, mengenai penyelidikan yang sulit ini?

Aku mendengar ini dari Krishna (Vyasa), dan dia mengetahuinya dari Narada. Dia (Narada) mempelajarinya dari ayahnya (Brahma), dan Brahma dari kata-kata Wisnu.

Merapalkan mantra satu suku kata, Vagbija ('Aim'), yang didengar dari Narada, sang pertapa bermeditasi pada Mahamaya Agung demi menginginkan seorang putra.

Namun pastinya hal itu tidak akan terjadi dengan bidadari ini. Aku sebelumnya telah mendengar cerita dari Narada, tentang bagaimana Raja Pururavas ditaklukkan dan dikalahkan oleh Urvashi.

Pergi ke hutan indah yang dipenuhi dengan berbagai pohon, ia menerima dari Resi Narada mantra sembilan suku kata (Navakshara) yang agung.

Para pemimpin Gandharva bernyanyi dengan gembira, ingin melihatnya. Vishvavasu, Narada, dan Tumburu bersukacita atas kelahiran Shuka.

Vyasa berkata: 'Itu dipahami oleh Brahma di pusar teratai Wisnu. Dan itu diceritakan olehnya kepada putranya Narada yang memiliki kecerdasan tanpa batas.'

'Oleh bijak bestari Narada, itu diberikan kepadaku di masa lalu. Aku telah melengkapinya, memperluasnya menjadi dua belas Skandha.'

Setelah beberapa waktu, atas petunjuk Narada, setelah memperoleh pengetahuan tertinggi dan jalan Yoga yang tak tertandingi...

Atas rahmat Narada, itu menjadi pemberi pembebasan segera. (Sementara itu), di puncak Gunung Kailasha yang indah, meninggalkan kebersamaan dengan ayahnya, Shuka...

Semua Pandawa tinggal di ashrama itu bersama para warga. Pada saat itu, putra Satyavati (Vyasa) dan resi Narada tiba di sana.

Sanjaya meninggalkan raja dan pergi berziarah. Mendengar berita tragis ini dari Resi Narada, Raja Yudhishthira dilanda kesedihan yang mendalam.