Deity · Ramayana
Indra in the Ramayana
King of DevasPower • Vulnerability
इन्द्रNamed in 691 verses
Speaks in 32 verses
In this book
Key chapters
The chapters where Indra matters most.
Diti’s Penance, Indra’s Service, and the Severing of the Embryo
The Account of Ahalyā’s Curse and the Deserted Hermitage near Mithilā
Embodiment of desire and deception
दितेर्गर्भभङ्गो मरुत्प्रतिष्ठा च (Diti’s Severed Embryo and the स्थापना of the Maruts; Viśālā-nagara Lineage)
Recipient of Diti’s conciliatory address
Indra’s Chariot Offered to Rāma; The Duel Intensifies
Divine king responding to ‘amṛta-like’ counsel
The Release of Ahalya and Indra’s Restoration
A transgressor seeking restoration
Rambhā’s Temptation and Viśvāmitra’s Curse
Instigator acting for deva-security
Trishanku’s Bodily Ascent and the New Constellations
Enforcer of svarga’s admission norms
The Slaying of Tāṭakā
Leader of celestial approbation: praises Rāma’s act and urges…
रामस्तवः · ब्रह्मणा रामस्य नारायणत्वप्रकाशनम् (Rama-Stava: Brahma Reveals Rama’s Nārāyaṇa Identity)
Deva-king present in the cosmic court
Visvamitra’s Austerity Obstructed; Menaka Episode; Conferment of Maharshi Status
Strategist of obstruction
Every verse that names Indra
691 verses
- 1.1.42
अगस्त्य रिशि ने कहा तो राम ने वो धनुष ले लिया जो इंद्र का था। उसके साथ एक तलवार भी मिली, और दो क्विवर भी। वो क्विवर कभी खाली नहीं होते, ऐरो खत्म नहीं होते थे। राम बहुत खुश हुए ये सब पाके।
- 1.5.9
उस शहर में राजा दशरथ रहते थे। उन्होंने अपने राज्य को बहुत आगे बढ़ाया। वो वहाँ रहते थे जैसे स्वर्ग में देवताओं का राजा रहता है।
- 1.5.15
महल इतने बड़े थे कि पहाड़ जैसा लग रहे थे। उनमें हीरे-मोती और रत्नें लगी थी। इंद्र की अमरावती जैसी यह शहर चमक रही थी। ऊँची-ऊँची इमारतें थी, शहर पूरा भरा हुआ था।
- 1.6.1
अयोध्या शहर में दशरथ नाम का राजा रहता था। वो वेद के बारे में सब जानता था। उसके पास सब कुछ था। वो दूर तक का सोचने वाला था। उसमें बहुत ताकत थी। शहर के लोग और गाँव के लोग सब उसे प्यार करते थे। वो इक्ष्वाकु वंश में बड़ा योद्धा था। यज्ञ करता…
- 1.6.5
वो राजा सच में रहता था और धरम, अर्थ, काम - तीनों को सही से फॉलो करता था। उसने शहर को इतना अच्छा संभाला जैसे इंद्र ने अमरावती को संभाला है।
- 1.6.28
अयोध्या शहर अपने नाम के हिसाब से सच है। इसके दरवाज़े मज़बूत हैं और ताले पक्के हैं। घर सुंदर हैं और लोगों से भरा हुआ है। दशरथ राजा इस पर राज करते थे, और उनकी शान इंद्र जैसी थी।
- 1.7.21
कोई भी उसके बराबर का दुश्मन नहीं था, बड़ा तो दूर की बात। उसके बहुत दोस्त थे और पड़ोसी राजा उसके आगे झुकते थे। जैसे इंद्र देवता आसमान पे राज करता है, वैसे ही वो धरती पे राज करता था।
- 1.9.17
अंग के राजा ने गणिकाओं की मदद से रिशि के बेटे को बुलाया। फिर भगवान ने बारिश भेजी और शांता उन्हें शादी में दी गई।
- 1.11.27
शहर के लोग देख के खुश हो गए। राजा उस ब्राह्मिन को इज्जत दे के ला रहा था। राजा के काम इंद्र जैसे थे।
- 1.14.6
इंद्र के लिए भी हिस्सा दिया गया, सब सही ढंग से। सोम का रस निकाला गया, कोई दोष नहीं था। फिर दोपहर का पूजा शुरू हुआ, जैसे होना चाहिए था।
- 1.15.8
वो बुरी नज़र वाला तीनों दुनिया को परेशान करता है। जो बड़ा है उससे नफ़रत करता है। अब तो इंद्र पे भी हाथ साफ करना चाहता है, जो देवताओं का राजा है।
- 1.15.32
उस रावण को मिटा दो जो इतना घमंड करता है। वो बहुत ताकतवर है, इंद्र का दुश्मन है, और साधु लोगों के लिए काँटों जैसा है। वो सबको डराता है, इसलिए उसको खत्म करो।
- 1.15.33
उस रावण को मारो जो सबको रोता है। उसकी सेना और उसके अपने सब को खत्म करो। फिर स्वर्ग वापस जाओ, बड़ा दिन तक दुख से आज़ाद। इंद्र तुम्हारा ख्याल रखेगा, और तुम साफ़ हो पाप से।
- 1.16.32
राजा ने देखा कि उसकी रानियाँ अब बच्चे की माँ बनने वाली हैं। उसका दिल शांत हो गया और बहुत खुशी हुई। वो इतना खुश था जैसे इंद्र और रिशियों के बीच विष्णु स्वर्ग में बैठा हो।
- 1.17.9
इंद्र ने वाली पैदा किया, जो बंदरों का राजा बना। सूर्य ने सुग्रीव पैदा किया, जो चमक में सब से आगे था।
- 1.17.31
सारे वानरों के राजा दोनों भाइयों के पास आए, सुग्रीव, जो सूर्य का बेटा था, और वाली, जो इंद्र का बेटा था। नल, नील, हनुमान और बाकी सब कमांडर्स भी साथ में थे।
- 1.18.11
कौसल्या उस बेटे के साथ चमक रही थी जो बहुत तेज था। जैसे अदिति देवियों में सबसे बड़ी थी और इंद्र के साथ चमकती थी, वैसे ही कौसल्या भी चमक रही थी।
- 1.18.41
यह सुन के राजा दशरथ बहुत खुश हुआ। वो अपने पंडित और पुरोहित ले के बाहर निकला। जैसे इंद्र ब्रह्मा जी को मिलने आता है, वैसे ही वो भी खुश हो के आया।
- 1.24.18
रामा, बहुत पहले इंद्र ने वृत्र नाम का राक्षस मारा था। उसके बाद उसपर बड़ा पाप आ गया। वो बुरा तरह फंस गया, भूख भी लगी और दिल भी भर गया।
- 1.24.19
देवियों और रिशियों ने इंद्र को स्नान कराया। कलश से पानी डाला। इससे इंद्र का जो बुरा था वो साफ हो गया।
