Sukta 84

Mantra 1

इन्द्रा या॑हि चित्रभानो सु॒ता इ॒मे त्वा॒यवः॑ । अण्वी॑भि॒स्तना॑ पू॒तासः॑

હે ઇન્દ્ર, હે ચિત્રભાનુ (પ્રકાશમાન જ્વાલાવાન), અહીં આવ. આ સોમરસના પાન (સુતા) તારા માટે—તારા પોતાના—પિષાયા છે; અણ્વીભિઃ (સૂક્ષ્મ દંડ/છાણણી) દ્વારા શુદ્ધ કરાયેલા, સંપૂર્ણ રીતે પવિત્ર થયેલા છે.

Mantra 2

इन्द्रा या॑हि धि॒येषि॒तो विप्र॑जूतः सु॒ताव॑तः । उप॒ ब्रह्मा॑णि वा॒घतः॑

હે ઇન્દ્ર, અહીં આવો—પ્રાર્થનાથી પ્રેરિત, વિપ્ર (પ્રેરિત ઋષિ) દ્વારા ઉદ્દીપિત—સોમ દબાવનારના સ્તુતિ-મંત્રો પાસે, ગાયકના પવિત્ર બ્રહ્મ-વચનો પાસે.

Mantra 3

इन्द्रा या॑हि॒ तूतु॑जान॒ उप॒ ब्रह्मा॑णि हरिवः । सु॒ते द॑धिष्व न॒श्चनः॑

હે ઇન્દ્ર, તું તૂતુજાન—ઝડપે દોડતો—અહીં આવ; હે હરિવઃ (હરિ-અશ્વવાળા), સ્તુતિઓ/બ્રહ્માણિઓ પાસે નજીક આવ. સુત સોમમાં તું સ્થિર થા અને અમને કૃપા (નશ્ચનઃ) અર્પણ કર.