Varaha Purana 38.6: Adhyaya 38, Shloka 6
The Hunter’s Austerity and the Gaining of Durvāsas’ Favor
निराहारस्तपस्तेपे स्मरन् गुरुमतन्द्रितः । तस्याथ बहुना काले गते ऋषिवरोऽभ्यगात् ॥ ३८.६ ॥
nirāhāras tapas tepe smaran gurum atandritaḥ | tasyātha bahunā kāle gate ṛṣivaro 'bhyagāt || 38.6 ||
Fastend übte er Askese, unermüdlich seines Lehrers gedenkend. Dann, als lange Zeit vergangen war, trat ein erhabener Weiser zu ihm.
Varāha (default narrator/instructor framework; explicit speaker not stated in the fragment)
FAQs
It reflects a standard Purāṇic motif: disciplined ascetic practice (tapas) combined with loyalty to the guru, a theme shared across early Sanskrit narrative and dharma traditions.
No specific place-name is mentioned in this verse; it describes an ascetic interval and the arrival of a sage rather than a sacred geography site.
The verse foregrounds disciplined self-restraint (nirāhāra/tapas) and sustained attentiveness to one’s teacher (guru-smaraṇa) as virtues leading to meaningful encounter and guidance.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
