Upanishads - Bhikshuka
SannyasaAtharva Veda5 Verses

Bhikshuka

SannyasaAtharva Veda

Die Bhikshuka-Upanishad ist eine Sannyāsa-Upanishad in Verbindung mit der Atharvaveda; in nur fünf Versen entwirft sie das Ideal des bhikṣuka, des bettelnden Entsagenden, der den Körper durch Almosen erhält und sein Leben auf Befreiung ausrichtet. Anstatt eine ausführliche Metaphysik zu entfalten, setzt der Text den upanishadischen Horizont der Ātman-Erkenntnis voraus und betont die ethisch-asketischen Bedingungen, die diese Einsicht tragfähig machen. Zentral ist die Lehre, dass Bettelgang nicht Armut um ihrer selbst willen ist, sondern eine spirituelle Disziplin: Nicht-Besitz (aparigraha), Sinnesbeherrschung, inneres Schweigen und Gleichmut (samatā) gegenüber Gegensätzen wie Ehre/Schmach, Gewinn/Verlust, Lust/Schmerz. So legitimiert die Upanishad den Sannyāsa als dharmisch begründete Lebensform und stellt Entsagung (vairāgya) und innere Ausgeglichenheit als praktische Grundlage befreienden Wissens heraus.

Start Reading

Key Teachings

Bhikṣuka (mendicant renouncer) as an āśrama oriented solely to mokṣa (liberation)

Radical non-possession (aparigraha) and dependence on alms as a discipline against craving

Equanimity toward dualities (honor/dishonor, pleasure/pain, gain/loss)

Restraint of speech, mind, and senses; inner silence as the ground of insight

Dispassion (vairāgya) and abandonment of egoic identity and social status

Living simplicity as a support for Self-knowledge (Ātma-jñāna) and Brahman-realization

Compassionate non-harming and unobtrusive conduct as marks of the true renouncer

Verses of the Bhikshuka

5 verses with Sanskrit text, transliteration, and translation.

Verse 1

ॐ अथ भिक्षूणां मोक्षार्थिनां कुटीचकबहूदकहंसपरमहंसाश्चेति चत्वारः॥१॥

Om. Nun: Unter den Bettelmönchen, die nach Mokṣa (Befreiung) streben, gibt es vier Arten: den Kuṭīcaka, den Bahūdaka, den Haṁsa und den Paramahaṁsa.

Moksha (liberation) and Sannyasa (renunciation) typology

Verse 2

कुटीचका नाम गौतमभरद्वाजयाज्ञवल्क्यवसिष्ठप्रभृतयोऽष्टौ ग्रासान् श्वरन्तो योगमार्गे मोक्षमेव प्रार्थयन्ते॥२॥

Die Kuṭīcakas — wie Gautama, Bharadvāja, Yājñavalkya, Vasiṣṭha und andere — nehmen nur acht Bissen zu sich und erbitten auf dem Yogaweg allein Mokṣa.

Vairāgya (dispassion) and disciplined living as support for Mokṣa

Verse 3

अथ बहूदका नाम त्रिदण्डकमण्डलुशिखायज्ञोपवीतकाषायवस्त्रधारिणो ब्रह्मर्षिगृहे मधुमांसं वर्जयित्वाष्टौ ग्रासान् भैक्षाचरणं कृत्वा योगमार्गे मोक्षमेव प्रार्थयन्ते॥३॥

Die Bahūdakas — mit Dreistab, Kamaṇḍalu (Wasserkrug), Haarknoten, heiliger Schnur und ockerfarbenem Gewand — meiden Honig und Fleisch im Hause eines Brahmarṣi und üben den Almosengang, indem sie acht Bissen nehmen; auf dem Yogaweg erbitten sie allein Mokṣa.

Sannyāsa-dharma (renunciant discipline) and purity as support for Mokṣa

Verse 4

अथ हंसा नाम ग्रामे एकरात्रं नगरे पञ्चरात्रं क्षेत्रे सप्तरात्रं तदुपरि न वसेयुः । गोमूत्रगोमयाहारिणो नित्यं चान्द्रायणपरायणा योगमार्गे मोक्षमेव प्रार्थयन्ते॥४॥

Die Haṁsas: In einem Dorf verweilen sie eine Nacht, in einer Stadt fünf Nächte, an einem heiligen Ort sieben Nächte; darüber hinaus sollen sie nicht wohnen. Von Kuhurin und Kuhdung lebend und stets dem Cāndrāyaṇa-Gelübde hingegeben, erbitten sie auf dem Yogaweg allein Mokṣa.

Vairāgya and aparigraha (non-attachment/non-accumulation)

Verse 5

अथ परमहंसा नाम संवर्तकारुणिश्वेतकेतुजडभरतदत्तात्रेयशुकवामदेवहारीतकप्रभृतयोऽष्टौ ग्रासान् श्वरन्तो योगमार्गे मोक्षमेव प्रार्थयन्ते । वृक्षमूले शून्यगृहे श्मशानवासिनो वा साम्बरा वा दिगम्बरा वा । न तेषां...

Die Paramahaṁsas — wie Saṁvarta, Kāruṇi, Śvetaketu, Jaḍabharata, Dattātreya, Śuka, Vāmadeva, Hārītaka und andere — nehmen acht Bissen Nahrung und erbitten auf dem Yogaweg allein Mokṣa. Sie wohnen am Fuß eines Baumes, in einem leeren Haus oder auf dem Verbrennungsplatz; sie mögen bekleidet sein oder himmelsnackt. Für sie gibt es weder Verdienst noch Schuld, weder Gewinn noch Verlust, weder Reinheit noch Unreinheit; frei von Dualität achten sie Erdklumpen, Stein und Gold gleich. Nachdem sie den Almosengang unter allen Ständen geübt haben, schauen sie überall nur das Selbst. Dann, gekleidet in das, was gleichsam zufällt, ohne Gegensätze, ohne Besitz, der reinen Meditation hingegeben, im Selbst gegründet, nehmen sie zur festgesetzten Zeit Almosen nur zur Erhaltung des Lebensatems. Sie wandern durch verlassene Häuser, Tempel, Heuhaufen, Ameisenhügel, zu Baumwurzeln, in Töpferschuppen, Opferhallen, an Flussufern, in Bergeshöhlen, Spalten und Grotten, zu Wasserfällen und auf nacktem Boden; dort, auf dem Brahman-Weg vollkommen vollendet, mit gereinigtem Geist, legen sie durch die Lebensweise des Paramahaṁsa und durch Saṁnyāsa (Entsagung) den Körper ab. Diese heißen Paramahaṁsas — so lehrt die Upaniṣad.

Atman-Brahman non-duality (Advaita), jīvanmukti ideal, aparigraha, samatva

Ask anything about the Bhikshuka Upanishad

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Upanishads in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App