Rig Veda 7.104.11: Mandala 7, Sukta 104, Mantra 11
Sukta 7.104
परः सो अस्तु तन्वा तना च तिस्रः पृथिवीरधो अस्तु विश्वाः । प्रति शुष्यतु यशो अस्य देवा यो नो दिवा दिप्सति यश्च नक्तम् ॥
paráḥ só astu tanvā́ tanā́ ca tisráḥ pṛthivī́r adhó astu víśvāḥ | práti śuṣyatu yáśo asya devā́ yó no divā́ dípsati yáś ca náktam ||
Fern sei er — an Leib und an Fortgang; unter ihm seien alle drei Erden. Seine Herrlichkeit vertrockne, o Götter — wer uns bei Tag berauben will und wer bei Nacht.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.