Rig Veda 3.14.7: Mandala 3, Sukta 14, Mantra 7
Sukta 3.14
तुभ्यं दक्ष कविक्रतो यानीमा देव मर्तासो अध्वरे अकर्म । त्वं विश्वस्य सुरथस्य बोधि सर्वं तदग्ने अमृत स्वदेह ॥
túbhyaṃ dakṣa kaví-krato yā́ny imā́ deva mártāso adhvaré ákarm | tváṃ víśvasya su-ráthasya bodhi sárvaṃ tád agne amṛta svadéha ||
Für dich, o Dakṣa, o kavikratu — dessen Wille der Wille des Sehers ist — haben wir Sterblichen diese Werke im adhvara, im Opfer, vollbracht, o Gott. Sei dir des ganzen guten Wagenlaufes bewusst; und koste hier, o unsterblicher Agni, das Ganze in seiner Süße.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.