Rig Veda 2.31.7: Mandala 2, Sukta 31, Mantra 7
Sukta 2.31
एता वो वश्म्युद्यता यजत्रा अतक्षन्नायवो नव्यसे सम् । श्रवस्यवो वाजं चकानाः सप्तिर्न रथ्यो अह धीतिमश्याः ॥
etā́ vo vaśmy údyatā yajatrā́ átakṣann ā́yavo návyase sám | śravasyávo vā́jaṃ cakānā́ḥ saptír ná rathyó áha dhī́tim aśyāḥ ||
Diese Worte forme und richte ich für euch auf, o Opferwürdige; die Seher haben sie neu zu Einklang gefügt. Nach rühmlichem Hören verlangend, die vāja — die Fülle der Kraft — begehrend, mögen wir den Gedanken erreichen, wie ein gut angeschirrtes Ross für den Wagen, schnell auf der Straße der Fahrt.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.