Rig Veda 10.87.16: Mandala 10, Sukta 87, Mantra 16
Sukta 10.87
यः पौरुषेयेण क्रविषा समङ्क्ते यो अश्व्येन पशुना यातुधानः । यो अघ्न्याया भरति क्षीरमग्ने तेषां शीर्षाणि हरसापि वृश्च ॥
yáḥ paúruṣeyeṇa kráviṣā samáṅkte yó aśvyéna paśúnā yātudhā́naḥ | yó aghnyā́yā bhárati kṣīrám agne téṣāṃ śīrṣā́ṇi hárasā́pi vṛśca ||
Wer immer jener Yātudhāna ist, der sich mit Menschenfleisch salbt, oder mit dem Pferde-Tier; und wer die Milch der Unverletzlichen Kuh (aghnīyā) herbeiträgt — o Agni, mit deiner glühenden Gewalt schneide ihnen die Häupter ab.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.