Rig Veda 10.69.7: Mandala 10, Sukta 69, Mantra 7
Sukta 10.69
दीर्घतन्तुर्बृहदुक्षायमग्निः सहस्रस्तरीः शतनीथ ऋभ्वा । द्युमान्द्युमत्सु नृभिर्मृज्यमानः सुमित्रेषु दीदयो देवयत्सु ॥
dīrghátantūr bṛhádúkṣāyám agníḥ sahásrastārīḥ śatánītha ṛ́bhvā | dyumān dyumátsu nṛ́bhir mṛ́jyamānaḥ sumitréṣu dīdayo deváyatsu ||
Dieser Agni—langfädig in seinem Wirken, groß in seinem Ausströmen, über tausend Schranken hinübertragend, hundert Wege gründend, der Kunstfertige—strahlend unter den Strahlenden—von den starken Menschensöhnen gereinigt, leuchtet in den Gemeinschaften guter Freundschaft, die das Göttliche suchen.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.