Rig Veda 10.116.3: Mandala 10, Sukta 116, Mantra 3
Sukta 10.116
ममत्तु त्वा दिव्यः सोम इन्द्र ममत्तु यः सूयते पार्थिवेषु । ममत्तु येन वरिवश्चकर्थ ममत्तु येन निरिणासि शत्रून् ॥
mámattu tvā divyáḥ sóma indra mámattu yáḥ sū́yate pārthivéṣu | mámattu yéna várivaś cakártha mámattu yéna nir-iṇā́si śátrūn ||
Möge dich der himmlische Soma berauschen, o Indra; möge dich jener Soma berauschen, der in den irdischen Bereichen gepresst wird. Möge dich der berauschen, durch den du uns weiten Raum geschaffen hast; möge dich der berauschen, durch den du die feindlichen Mächte vertreibst.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.